Correspondence: When an article is eligible for submission of
Correspondence, a link to the response form is available within the full-text
article. You must be a
current subscriber who has activated the online portion of your subscription
in order to send a Correspondence. Any reader can read published
Correspondence.
Correspondence to:
BRIEF COMMUNICATIONS:
Salvador Cruz-Flores, Francisco de Assis Aquino Gondim, and Enrique C. Leira
Brainstem involvement in hypertensive encephalopathy: Clinical and radiological findings
Neurology 2004; 62: 1417-1419
[Abstract][Full text][PDF]
In their article, Cruz-Flores et al describe two original cases and
reviewed the literature. In their methods, the authors stated that they
excluded most of previously published articles because of lack of adequate
data. Only 15 reports met their inclusion criteria.
Because of the limitation of the number of allowed references to 10
for a “Brief Communication” in Neurology, the authors referenced only 9
articles, none of which included selected patients with brainstem
hypertensive encephalopathy. The readers have to login to the Neurology
Web site to consult the appendix in order to see which studies have been
selected.
Although it may be convenient to post additional material such as
large tables on the Neurology Web site, the list of references used in a
review of the literature should be immediately available to the reader of
printed articles. Indeed a quick review of this article is misleading and
would suggest that these two cases are unique and that brainstem
involvement of hypertensive encephalopathy was never well documented in
the past. As detailed by the authors in appendix E1, at least 15 good
studies (usually with more than two cases) have reported similar clinical
and radiological findings, most of which were published with in the past
few years, including in Neurology.
Reference
1.)Cruz-Flores S, de Assis Aquino Gondim F, Leira EC. Brainstem
involvement in hypertensive encephalopathy. Neurology 2004; 62: 1417-1419
Reply from the authors
8 June 2004
Salvador Cruz-Flores, Saint Louis University School of Medicine 3635 Vista Ave Department of Neurology, St. Louis, MO, 63110, Francisco de Assis Aquino Gondim, Enrique C Leira
salvador.cruz-flores{at}tenethealth.com Salvador Cruz-Flores, et al.
We appreciate Dr. Chang’s comments regarding our article [1]. He
makes a valid clinical observation of neurogenic hypertension caused by a
cystic schwannoma resulting in hypertensive encephalopathy. However, he
addresses the “clinical radiological dissociation” in the context of a
patient with a known tumor causing distortion of the brainstem and
presenting with hypertensive encephalopathy with no brainstem involvement.
We think the concept of clinical radiological dissociation might be better
applied in presence of severe parenchymal abnormalities as he initially
described [2], and as it is seen in all cases included in our review [1].
It is with the parenchymal abnormalities and minimal clinical signs that
the concept becomes helpful in differentiating this condition from
infarction.
Drs. Biousse and Newman also make a valid point. They are correct that the
number of allowed references for a “Brief Communication” is
ten. Although we agree that the references used in a review like ours
should be readily available to the reader, the complete list in the
printed version would not have been possible given the limit of the
format.
Therefore, we decided to keep the included studies together in an
Appendix in the Neurology Web site rather than providing an incomplete set
of references. No portion of the presentation states our cases were
unique, they were meant to be illustrative. Moreover, the “Results”
section of our paper is very explicit about the available and included
studies. [1]
Thus, we fail to see how our article might be misleading or might be
suggesting the uniqueness of our report. The purpose of the review was to
provide a summary description of this entity based on the reported cases,
including those reported by them. [3]
References
1. Cruz-Flores S, Gondim F, Leira E. Brainstem involvement in hypertensive
encephalopathy. Clinical and radiological findings. Neurology 2004; 62:
1417-1419
Cruz-Flores et al 1 reported two additional cases of brainstem edema as a manifestation of
hypertensive encephalopathy (HTE). They emphasized minimal clinical
brainstem dysfunction despite the marked brainstem edema seen on MRI as a
diagnostic clue as we suggested in 1999. [2]
I recently encountered a
patient with a progressive left brainstem distortion from an extrinsic
tumor resulting in a neurogenic hypertension but without additional
brainstem signs. Transient HTE manifested by bilateral occipital lobe
involvement was documented.
A 75-year-old man with previously well-controlled hypertension of 20
years and known cystic schwannoma of 3 years was admitted with worsening
headache, blurry vision and unsteadiness. Admission
blood pressure was 211/156 mm Hg. Previously documented Horner's,
deafness, facial myokymia and hemi-lingual atrophy, all on the left side,
and hoarseness were unchanged. Serial MRI documented progression of the
left brainstem distortion. Additionally, bilateral occipital lobe changes
typical of HTE were seen. (Figure) Treatment starting with intravenous
nitroprusside followed by adjustment of his oral antihypertensive
medications resulted in prompt resolution of his symptoms.
This case illustrates left brainstem lesion may result in a
neurogenic hypertension and subsequently manifest clinical symptoms and
MRI signs of HTE. Importance of left cranial nerve IX-X root entry zone
in producing hypertension has been repeatedly demonstrated in human
neurovascular compressive cases [3] and experimental observations in
primates. Additionally, clinico-radiologic dissociation was also
demonstrated with easily reversible HTE as the primary clinical
manifestation despite the impressive brainstem distortion on the MRI.
LEGEND
Figure
(A) An axial T2-weighted image shows left cystic schwannoma causing
shift and distortion of the caudal pons. Distortion progressed over the 3-year period. (B) An axial FLAIR image shows midbrain distortion from
the tumor extension and patchy bilateral occipital lobe lesions.
Diffusion-weighted image of the occipital lobe is normal (not shown).
References
1.) Cruz-Flores S, Gondim F, Leira E. Brainstem involvement in hypertensive
encephalopathy. Clinical and radiological findings. Neurology 1004; 62:1417-1419.
2.) Chang GY, Keane JR. Hypertensive brainstem encephalopathy. Neurology 1999;53:652-654.
3.Hohenbleicher H, Schmitz SA, Koennecke HC, et al. Neurovascular Contact
of Cranial Nerve IX and X Root-Entry Zone in Hypertensive Patients.
Hypertension 2001;37:176-181.
Note:
The opinions or assertions contained herein are the private views of
the author (GYC) and are not to be construded as representing the views of
the Department of Defense, the Department of the Army, or the Uniformed
Services University of the Health Sciences.